عصر دیروز، سه‌شنبه ۴ اسفند ماه‌ ۸۸ و در حین انجام عمل جراحی ریه، همراه دیرینمان، اسکندر محبوبی‌راد (پوربابا) در بیمارستان مسیح دانشوری تهران، جان به جان‌آفرین تسلیم کرد. 

 مرحوم اسکندر محبوبی‌راد در سال ۱۳۵۶ در شهرستان تالش استان گیلان به دنیا آمد. 

او درس‌خوانده مدارس دینی اهل سنت بود و سال‌های ارزشمند نوجوانی و جوانی خود را در مدارس دینی مناطق کردنشین غرب کشور سپری نمود و توانایی و نبوغ خود را به‌ویژه در زمینه یادگیری زبان بروز داد و در مدت زمان کوتاهی بر زبان عربی و کردی (سورانی و اورامی) تسلط یافت. 

وی بعد از فارغ‌التحصیلی به مدت چهار سال در دفتر جنبش مقاومت اسلامی فلسطین حماس در تهران، با قلم شیوای خود به کار ترجمه مشغول شد؛ سپس به مدت یک‌سال به زادگاهش بازگشت. حدود یک سال را نیز در کشور امارات سپری نمود. 

متأسفانه از هفت ماه پیش علائم بیماری حاد ریوی در وی بروز پیدا کرد و در دو ماه اخیر جدال سختی را با بیماری‌اش سپری نمود و از حدود ۱۰ روز پیش در بیمارستان مسیح دانشوری تهران بستری شد. 

سرانجام عصر دیروز به منظور انجام عمل بیوپسی باز ریه به اتاق عمل منتقل شد اما در حین عمل جراحی درگذشت. 

 پایگاه اطلاع‌رسانی اصلاح فقدان این عزیز از دست رفته و همکار فرهیخته روابط عمومی را به خانواده محترم ایشان و عموم خواهران و برادران، به ویژه همکاران روابط عمومی منطقه تالش تسلیت عرض نموده، برای آن مرحوم مغفرت و رحمت واسعه الهی را مسئلت می‌نماید. 

یادش گرامی و راهش پر رهرو باد. 

 اللهم اغفر له و ارحمه و اکرم نزله و وسع مدخله و لا تحرمنا اجره و لا تفتنا بعده و تقبله فی الصالحین. آمین